Stana Katic, 'Devamsızlık' 2. Sezonunda, Bulgaristan'da Çekimler Yapıyor, FBI Toplantısına Katılıyor ve Daha Fazlası